“Scarface: A gangster film (1932) directed by Howard Hawks, with a screenplay by Ben Hecht and others. The 1983 remake was directed by Brian de Palma and had a screenplay by Oliver Stone. The name of the eponymous anti-hero is Tony Camonte (played by Paul Muni) in the 1932 version; in the 1983 version he is called Tony Montana (played by Al Pacino). The character is based on the real-life gangster Al Capone (1899-1947), who acquired the name Scarface from the scar on his left cheek caused by a razor slash in a Brooklyn gang fight in his younger days.”
Excerpted from: Crofton, Ian, ed. Brewer’s Curious Titles. London: Cassell, 2002.