Tag Archives: readings/research

Cultural Literacy: Azerbaijan

Here is a Cultural Literacy worksheet on Azerbaijan. This is a full-page worksheet with seven questions, so it has utility beyond the classroom do-now exercises for which most of the Cultural Literacy materials on this blog were meant to serve.

Why would a teacher need such a thing? I don’t know that one would. On the other hand, the Nagorno-Karabakh region, which lies between Azerbaijan and Armenia, is contested territory that has produced armed conflict between these two nations. As the Soviet Union was dismantling itself and falling apart simultaneously at the same time in the late 1980s and 1990s, a number of ethnic and territorial conflicts, long suppressed by the Pax Sovietica, flared up not only across the Union, but in Eastern European lands controlled by the Soviet Empire as well. The atrocious dissolution of Yugoslavia is but one example of this dynamic at work in the post-Soviet world.

Another is the the First Nagorno-Karabakh War. I remember following events there all through the late ’80s and early ’90s and especially in the latter period, when I was actively engaged as an undergraduate in a program of Russian and Soviet Studies. Like events in Yugoslavia, the first conflict in Nagorno-Karabakh included war crimes and genocide (clothed, as it was in Yugoslavia, in the revealingly clumsy euphemism “ethnic cleansing”). I understood that the 1994 ceasefire didn’t guarantee peace in the region; it only meant that after six years of internecine ethnic violence, the combatants had temporarily exhausted themselves.

So I wasn’t terribly surprised to hear that on September 27, 2020, in the midst of a global pandemic, hostilities between these two former Soviet republics had once again flared. Like the first war, evidence of atrocities surfaced. This time, Vladimir Putin was involved in the ceasefire agreement.Now 2,000 Russian troops  are deployed as a peacekeeping force in the contested territory. In fact, Nagorno-Karabakh, as I understand it, remains disputed, so the world may well see more fighting in the area.

Needless to say, this situation opens up a lot of space for conceptual instruction. Students can see in this, with the right materials and teaching, ancient ethnic hostilities, conflict resolution, the real political and diplomatic consequences of the dissolution of empires, war crimes as military strategy (which connects to ancient ethnic enmities), and a host of other topics in the social sciences. A unit on the Nagorno-Karabakh conflict would help students to grind their own lens, so to speak, for understanding ancient enmities between nationalities, and how ethnic and territorial conflict, and the issues that drive them, persist in the world. While analysts–and both sides in the conflict, interestingly–appear reluctant to characterize the wars in Nagorno-Karabakh as religious, it does look like there has been friction between Armenian Christians and Azeri Muslims for centuries. In other words, another go-to source for mutual self-destruction to which humans have turned since time immemorial (or at least since formally organized religions have existed) and an important conceptual framework for high school students to understand.

If you find typos in this document, I would appreciate a notification. And, as always, if you find this material useful in your practice, I would be grateful to hear what you think of it. I seek your peer review.

Aryan Language

“Aryan Language: (Fr Sans, arya, ‘noble’) The Indo-European family of languages, from the name which the Hindus and Iranians used to distinguish themselves from the nations they conquered. The place of origin of these languages is not definitely known, authorities differing so widely as between a locality enclosed by the river Oxus and the Hindu-Kush Mountains, at one extreme, and the shores of the Baltic Sea at the other. The Aryan family of languages includes the Persian, Indic (Hindi, Sanskrit, etc.), Latin, Greek, and Celtic, with all the European except Basque, Turkish, Hungarian, and Finnic. It is sometimes called the Indo-European, sometimes the Indo-Germanic, and sometimes the Japhetic.”

Excerpted from: Murphy, Bruce, ed. Benet’s Reader’s Encyclopedia, Fourth Edition. New York: Harper Collins, 1996.

Cultural Literacy: Indira Gandhi

For the first day of the observation of Asian Pacific American Heritage Month 2021 at Mark’s Text Terminal, here is a Cultural Literacy worksheet on Indira Gandhi. This blog will feature materials related to Asian culture, geography, politics, and personalities for the entire month of May.

By any measure, Americans of Asian Pacific descent have experienced a difficult year. At the beginning of 2020, on January 23 to be exact, the Museum of Chinese in America suffered a fire in its building at 70 Mulberry Street in Chinatown in Lower Manhattan. Fortunately, the original estimates of the devastation proved to be overestimated, and the Museum is on the mend. I attended a professional development day at the Museum several years ago. It was one of the best of such things, a twice-yearly obligation of employees of the New York City Department of Education, that I had the good fortune to encounter. Godspeed to the good people at MOCA in restoring the museum to its original state.

Unless you live in a cave, you are no doubt aware of the rising anti-Asian bigotry in the United States. This has prompted a long overdue public discourse on racism towards Asian-Americans. I particularly appreciate the inimitable Ronny Chieng’s takedown, from way back in 2016 but which has lately been trending on YouTube, of Fox News bro Jesse Watters, who visited Chinatown in that year to “report” for the execrable Bill O’Reilly show. The work of Asian feminists who are speaking frankly about the cultural and political history of fetishizing Asian women, another long overdue discussion, arrives at a propitious moment; maybe these thinkers will forge change in this area of our public life. I’d like to think that making an understanding of the term “Orientalist tropesde rigueur for high school students before they graduate from our secondary institutions might take us some distance toward recognizing this problem in our society.

I lay the blame for much of the rising anti-Asian violence on the last president of the United States, a man who wore his bigotry on his sleeve throughout the benighted four years he malingered in the White House. Calling a virus–and the last time I talked with my friends in the academic and professional genomics community about this, they assured me that viruses, unlike humans, have no ethnicity–the “Kung Flu” is an obvious slur, intended, it appears, to bait the kind of bigots who immediately began parroting it. Likewise, COVID, caused by a coronavirus, is not a “Chinese Virus,” though that particular lie and slur has contributed to violence against Americans of Asian descent. The president bought himself a mendacious Barbie doll who stepped up to defend him and his trashy mouth. Even NBC News, not exactly an institution of the woke left, spoke up on the president’s appalling rhetoric.

Man, I am glad he is gone. I’ll stipulate that anti-Asian racism has a long and sordid history in the United States, from the Chinese Exclusion Act of 1882 to the World War II internment of the Nisei, to our current ugly moment. But for a president to rile up his or her followers with racist slurs? Well, if you can defend that, I’d like to hear why. Actually, on second thought, never mind. Everyday life offers up a smorgasbord of degrading ignorance and stupidity; I don’t need to go looking for it.

Finally, my sympathies–which I understand is more or less useless–to Americans of Asian descent everywhere. And my deepest condolences to the friends and families to the victims of the Atlanta Massacre. The perpetrator, by the way, was a professing Christian (how that works escapes me) who I don’t doubt for a minute was motivated by the racist, anti-Asian rhetoric that is clearly au courant in the United States.

If you find typos in this document, I would appreciate a notification. And, as always, if you find this material useful in your practice, I would be grateful to hear what you think of it. I seek your peer review.

Term of Art: Calque

“Calque [kalk] (noun): An imitative borrowing in language, or a word modeled on an aspect of range of meaning of a particular word in another language, e.g. the English measurement ‘foot’ from the Latin ‘pes.’ Also LOAN-TRANSLATION

‘The chapter is full of loanwords, calques, neologisms, as well as curious learning; it we are a as far away from the down-to-earthy broodings of Blok as it is possible to imagine.’” Anthony Burgess, Joysprick

Excerpted from: Grambs, David. The Random House Dictionary for Writers and Readers. New York: Random House, 1990.

Empaquetage

“Empaquetage: A special form of New Realism associated chiefly with Bulgarian artist Christo, which consists of packaging objects with common wrapping materials, especially plastic sheeting. The best known empaquetages (wrappings) have been done on buildings, although smaller objects (such as live women) and larger forms (such as cliffs) have been packaged.”

Excerpted from: Diamond, David G. The Bulfinch Pocket Dictionary of Art Terms. Boston: Little Brown, 1992.

Book of Answers: The Decameron

“What does the title of Boccaccio’s The Decameron (1350-52) mean? It means “ten days” and refers to the number of days the narrators spend telling stories. One hundred stories are told by seven women and three men during the Black Death of 1348.”

Excerpted from: Corey, Melinda, and George Ochoa. Literature: The New York Public Library Book of Answers. New York: Simon and Schuster, 1993.

Influenza Vaccine

Here is a reading on the influenza vaccination along with its accompanying vocabulary-building and comprehension worksheet.

Over the years, I have heard various public figures opine on the need for a return to a solid civics curriculum in public schools in the United States. In fact, two United States Senators recently introduced legislation, called the Educating for Democracy Act, that would invest $1 billion the development of civics education in our country. In general and particularly in the light how closely our country has veered toward fascism in the past several years, I must concede the point. Apropo of civics education, I submit that learning about the science of vaccines, and vaccine efficacy, is at the moment an integral element of civics education–not to mention part of a general education.

So here you are. There are other materials on this site about vaccine–just search vaccine or vaccination.

If you find typos in these documents, I would appreciate a notification. And, as always, if you find this material useful in your practice, I would be grateful to hear what you think of it. I seek your peer review.

Graces

“Graces: In Roman mythology, the Gratiae, goddesses who embodied beauty and charm. Called by the Greeks the Charites, they were, by some accounts, named Aglaia (Brilliance), Thalia (the Flowering), and Euphrosyne (Joy), though their names and even their number varied. Although they were probably very early spirits of vegetation, they did not in classical times have any cult of importance. They are best known from their many appearances in art.”

Excerpted from: Murphy, Bruce, ed. Benet’s Reader’s Encyclopedia, Fourth Edition. New York: Harper Collins, 1996.

Modernism

“Modernism: The philosophy of modern art. Nineteenth-century industrialization resulted in societal changes which radically altered institutions of patronage for artists. With the rise of museums and an expanding commercial art market, artists were freer to experiment with modes of expression. Art for Art’s Sake was the common credo as this avant-garde determined their own content, form, and medium. Movements and styles abounded, including: Cubism, Constructivism, Expressionism, Dada, Surrealism, Abstract Expressionism, and Minimalism. Modernist art criticism was centered on significant form. Painting (especially Abstract Expressionism) was thought to progress toward purity in its refinement of color and flatness. The deconstructive critique of such formalist emphasis exposed the ‘impurity’ of meaning, that is, the possibility of multiple interpretations and a relativization of value judgements. This decentering expanded the theoretical and artistic modes of basic importance to Postmodernism. See International Style.”

Excerpted from: Diamond, David G. The Bulfinch Pocket Dictionary of Art Terms. Boston: Little Brown, 1992.

William Randolph Hearst

Here is a reading on William Randolph Hearst along with its accompanying vocabulary-building and comprehension worksheet.

If you have Netflix, the service’s recently released film Mank deals with William Randolph Hearst (played in the film with blithe and subtle villainy by the great Charles Dance), inasmuch as the subject of the film, the legendary screenwriter Herman J. Mankiewicz (whose friends called him “Mank” at his insistence, hence the film’s title), wrote Citizen Kane about Hearst. The film delves into one of the most hotly contested issues in film history: Who wrote Citizen Kane? Or, if Orson Welles and Herman Mankiewicz co-wrote it, whose voice, political sensibilities, and artistic vision predominates? A great deal of ink has been spilled over this issue, including the storied book-length essay Raising Kane by the late, eminent film critic Pauline Kael, which appeared in two consecutive issues of The New Yorker early in 1971.

All of this is a roundabout way of saying that this is relatively timely material, especially if you have a precocious cinephile (I knew quite a few back in the day) on your hands.

If you find typos in these documents, I would appreciate a notification. And, as always, if you find this material useful to your practice, I would be grateful to hear what you think of it. I seek your peer review.