“Colloquial (adjective): Describing words or expressions common to language as it is spoken or to writing intended to be naturally conversational in effect; informal, rather than elevated; involving or characteristic of conversation. Adverb: colloquially; Noun: colloquiality, colloquialness, colloquialist; Verb: colloquialize.”
Excerpted from: Grambs, David. The Random House Dictionary for Writers and Readers. New York: Random House, 1990.