You might find this Cultural Literacy worksheet on Middle English useful, particularly if you’re teaching The Canterbury Tales or Beowulf.
If you find typos in this document, I would appreciate a notification. And, as always, if you find this material useful in your practice, I would be grateful to hear what you think of it. I seek your peer review.